Aflați originea și semnificația cuvântului haidutin

Haiducismul a existat pe pământurile bulgare din secolul al XVI-lea până în secolul al XIX-lea.

În limba bulgară, există două cuvinte care au două sensuri diferite. Cuvintele sunt hajdutin și hajduk.

În ciuda asemănării dintre aceste cuvinte, ele sunt diferite ca semnificație și origine. Haiducii sunt oamenii care s-au supărat de tirania turcă. Au luat armele, au format grupuri conspirative sus în munți și s-au răzbunat pe asupritorii poporului.

Deși activitatea lor era legată de jaf și crimă, oamenii noștri îi venerau drept protectori, luptători pentru libertate – și cântau cântece despre ei.

Și cuvântul hajduk, care la noi în țară este sinonim cu hoț, fie în pădure, pe drumuri sau în mijlocul satului. La origine, este plural din maghiară. hajdu – împrumutat tot din turcă.

Știți care este cel mai lung cuvânt din limba bulgară?

Întrucât bandiții noștri erau urâți nu numai de turci, ci și de mulți bulgari, alături de sensul nobil al cuvântului, se păstrează și cel rău – haidutin păstrează și vechiul sens de hoț, tâlhar.

Din punct de vedere istoric, haidutin înseamnă: apărătorul și luptătorul poporului cu armele în mână împotriva asupritorilor turci în timpul sclaviei. Un protector public care se ascunde în pădure.

Și vechea formă de haidutin este: Robber, haiduk.

În memoria bulgarilor, ei sunt apărătorii poporului și luptători pentru libertate. Astfel, cuvântul hajdutin a fost reinterpretat și astăzi înseamnă „participant la mișcarea hajduș împotriva sclaviei otomane”.

În timp ce hajduk este încă folosit în jurnalismul de astăzi ca nume pentru persoanele cu comportament violent.

Rating
( No ratings yet )
Loading...
Știri și articole despre grădină și grădina de legume